一瞬のプレゼント / a moments gift

石垣島からたった10分のクルーズで、気軽に行ける竹富島。近年では大手リゾート会社の経営するホテルもオープンし、以前に増して、観光客が増えている感じ。昔よりも、カジュアルに旅行を楽しむ人が多くなって、訳ありな感じとか、離島好きな感じの、ディープな旅行者が減っている気がする。

曇り空の中、自転車ライディング中。ふと雲の切れ間が現れ、青い空が目の前に広がった。「あーこれこそが、離島のイメージ」だと心の中で、ひっそりとつぶやいた。ほんの少しの間だったけど、きれいな空、きれいな海を見せてくれてありがとう。島の神様に感謝。

Just 10 minutes cruise from Ishigaki island takes you to a small island called Taketomi-jima. Lately, major resort hotel company opens their new concept hotel, and island atmosphere is changed a lot. Also it seems that the number of tourists is increasing more than before. There are more people who enjoy traveling casually than before, and I feel that there are few geek travelers who love remote island deeply.

While Bicycle ride, in the cloudy sky, suddenly the blue sky spread. A beautiful blue sky and sea, that is what I love most in this island. Thank you god, giving me this chance.

photo@竹富島 by edelengels